Coletânea de artigos de importantes historiadores alemães sobre novas tendências nas pesquisas em seu país. O trabalho é um convite para que pesquisadores e o público brasileiro entre em contato com esta historiografia.
No Brasil a história social está ganhando terreno em detrimento da história política; a utilização de grandes teorias se confronta com a "reconstituicão de histórias de vida"; temas antigamente pouco usuais na historiografia brasileira passam a ser tratados: doença, loucura, linguagem; "história do cotidiano" se apresenta como alternativa para as grandes sínteses; o papel da história no ensino formal e na sociedade em geral está sendo repensado. Estes são apenas alguns dos temas atualmente em discussão no Brasil. O conhecimento de discussões paralelas em outros países pode contribuir para melhorar o nível destas nossas discussões.